在阿根廷生活和工作

我一直都知道我会回来

R. Wade Alexander的文章和照片

经过最后考试一周，我的大学第一年已经结束。就在几周后，即1999年夏天，我将登上飞机并前往南美。我没有去度假。我没有追求国际实习。取而代之的是，我打算在阿根廷北部执行志愿者任务，持续了两年。当我冒险进入未知的时候，我从字面上向家人，朋友和舒适表示告别。

在萨尔塔（Salta）的这两年，阿根廷帮助我进一步欣赏了生活中的许多事情，例如空调回家。我不记得在那段时间访问重要地标，或在独家餐厅用餐，但我确实记得要求我们帮助的卑微社区。作为传教士，我们向那些渴望学习的居民教英语课程。我们建造了基本砖和砂浆的房屋。我们在田野中挖出了巨大的孔，后来用于村庄中的废物收集。在那些没有电力的地区，我们晚上在亲密朋友的家中度过了烛光，玩游戏。正如我的任务在2001年7月结束时，当地人民已成为“我的第二个家庭”，而区域地形已成为“我的第二故乡”。

我很快回到大学，并获得了拉丁美洲研究学位。我还嫁给了我的妻子，阿根廷人。2005年，我开始担任豪华旅行顾问，为中美洲和南美各地的客户设计个性化旅行。到2007年底，我发现了马丘比丘（Machu Picchu）的废墟，科帕卡巴纳（Copacabana）的沙子和哥斯达黎加的喀斯喀特人。然而，我们的家人希望有更多的东西。我们不再想参观拉丁美洲，这次我们想再次在那里定居。

回到门多萨

因此，我们冒险了。拿到了不可退还的1道路航空公司票，我们于2008年1月登上飞机，返回阿根廷，不是作为游客，而是居民。与我的妻子，我们的婴儿儿子，他的婴儿车，我们的狗，她的狗窝和八个大型行李箱以及超过所有行李限制的巨大行李箱一起，我们踏上了将我们带到阿根廷的门多萨的旅程。我们今天留在这里。

门多萨位于阿根廷的西部边界，被认为是cuyo地区（沙漠土地）。在远处，雄伟的安第斯（Andean）达到蓝色地平线，将门多萨（Mendoza）与圣地亚哥（Santiago）分开，另一侧是智利。现在被认为是世界上八个杰出的葡萄酒首都之一，门多萨省是地球上第五大葡萄酒生产商。在12月至3月（夏季峰值季节）之间，当地山谷爆发了颜色，因为肥沃的葡萄园产生了多色葡萄的簇。农业工人随着阳光而崛起，沿着乡村道路踏上质朴的自行车，开始新的一天。这些勤奋的个体在辐射阳光的头顶上擦葡萄藤，将葡萄收获到大篮子中，以便获得当之无愧的Fichas作为回报（唯一硬币后来交易比索- 当地货币）。

门多萨市中心是一个充满风景如画的广场，街头咖啡馆和设计师商店的城市。绿树成荫的途径为当地居民提供了很多阴影，在上班的路上拥挤人行道。腐蚀的菲亚特型号在陈列室地板附近的闪闪发光的奥迪轿车旁边包裹着街道。摩托车和踏板车在交通交通中，年轻人在深夜提供比萨饼，药品和冰淇淋。商人在人行道的雨伞下放松身心Conditerías，喝咖啡，与同事和朋友讨论当天的头条新闻。在中央广场，独立广场，创意艺术家出售他们的精制品，因为流浪狗彼此玩一场追逐游戏，而围观者一直焦急地在公交车站等着。

尽管门多萨（Mendoza）的魅力风景名得良好，但也有贫困的迹象表明游客不能忽视。正如我在萨尔塔（Salta）中学到的那样，将近十年前，这种贫困迹象在阿根廷的文化定义中起着至关重要的作用。疲倦的男人礼貌地提出要在每个街区上闪耀鞋子，慷慨地接受备用变化。当孩子每隔几米跳下来抓起空的盒子和瓶子被丢弃在邻里垃圾箱中的瓶子，马车跑到繁忙的道路上，经常会拥挤的交通。

距离我们的公寓只有一小段路程，三个挡风玻璃清洁剂在市中心便利的街道拐角处声称。三位表兄弟拿着挤压器和一桶稀释的玻璃清洁剂，焦急地等待汽车每30秒排队。这是他们的位置。这是他们的日常工作。当路灯变成红色时，他们迅速环绕汽车，为所有感兴趣的人提供路边服务。在大多数情况下，驾驶员用轻快的手刷将他们赶走，或者只是卷起窗户即可避免接触。然后光变成绿色，这些年轻人回到他们的角落，等待。

一些驾驶员可以让他们清洁偶尔的挡风玻璃。在这种情况下，所有三个堂兄都像一个团队一样冲上，匆匆浸泡，洗净并干燥汽车上的所有窗户 - 相当20秒的锻炼！一些司机提供了一些硬币作为回报。其他人提供香烟。有人说：“明天我要付你”。其他人只是开车离开。作为一个团队，他们每30分钟赚取大约1.00加元。归根结底，他们在回家之前将钱分开。一个是两个孩子的父亲。他们都没有上学。

虽然这可能不是某些人的尊严工作，但至少他们没有偷窃。相反，他们以大多数人永远无法想象的方式谋生。正如一位堂兄告诉我们的那样：“我们来自一个坏地方。但这并不意味着我们不是好人。”这种个人故事和经验经常令人痛苦，但却增加了独特的魅力，使我们回到了这个多元化的国家。

寻找工作并创造机会作为外籍

近年来，也为门多萨（Mendoza）带来了数百万美元的投资，与旅游业特别相关。每年建造高级酒店，而在乡村仍在开设优质酒窖。欧洲和北美客户的涌入使门多萨非常受欢迎。但是，总的来说，仍然很难找到有利可图的工作……尤其是作为一个Extranjero。

尽管有最初的工作线索，但我发现自己没有工作，并且在抵达时努力支付我们的费用。最近，我在回家的旅行社中离开了我的成功职位，所以我现在独立并且需要紧急就业。在这种情况下，人们了解了创造力和积极活跃的态度的先天价值。

国际旅游业始终需要双语援助。从当地旅馆的前台工作，到领导导游的旅行，外籍人士可以从国外的这种机会中受益。我开始向计划访问阿根廷和智利的北美客户提供个人旅行咨询。我依靠该地区以前的知识和经验来进一步促进主要的旅游目的地。先进的西班牙语技能使我能够与南美南部各地的旅行伙伴建立牢固的业务关系。现在，旅行者不仅依靠我来制定他们的旅程，还要向他们介绍我自己几年前爱上的文化方面。

许多外籍人士利用他们对写作的热情与他人在线分享国际经验。对国际公司来说，双语写作技巧是另一个有价值的资产。外籍人士可以考虑在海外居住时提供质量翻译和营销服务的想法。由于我对旅行的兴趣，我决定联系地区酒店连锁店，希望翻译其针对英语客户的网站和营销材料。我现在为从北到南的阿根廷的酒店物业提供了这样的工作。这种工作机会还导致了出版公司和脚本作家的进一步翻译工作。我鼓励任何居住在国外的人分支，并在可能的情况下提供他们的才华。像门多萨这样的较小城市的网络对勤奋的外国人来说是非常有益的。

得到教训

旅程并不总是那么容易，但是我们永远不会将这些经验交换为生活中的其他任何事情。总的来说，阿根廷是一个非常热情好客的国家。新朋友使我们家庭的所有成员都更加容易这种过渡。我们认识到，在这里再次住在这里时，有很多事情要做，还有很多贡献。由于我们大多数人一生都想知道我们应该在生活中的位置，因此我邀请您仔细探索这个问题，并愿意承担自己计算的风险。毕竟，二十年来，我们没有人想问一个令人震惊的问题：“如果？”

韦德·亚历山大（Wade Alexander）在北弗吉尼亚州，毕业于杨百翰大学（Brigham Young University），他目前在门多萨和犹他州之间分享时间。韦德现在将他的努力致力于专业的旅行计划，摄影和双语营销。