柬埔寨文化的味道

参加佛教纪念仪式

文章和照片由Brett Dvoretz提供
11/15/2014

时间不再有任何意义。感觉我在这坐了好几天了。跪着。我的腿笨拙地翘向一边，双手紧握在胸前祈祷。我膝盖上的剧痛早已淹没了僧侣吟诵的声音。退一步说，这种姿势对我西方人的身体来说是不自然的。

我在柬埔寨参加一个名为“Taaykeetna Nupatien”的纪念仪式，纪念和祈祷逝者。我的一个好朋友邀请我来体验一场真正的柬埔寨文化活动。与许多其他宗教的纪念日不同，这不是一个年度仪式，甚至不是定期安排的，而是一个家庭在有钱的情况下举办一场精心策划的活动。环顾四周，我明白了。好像全镇的人都被邀请了。在为期两天的仪式中，至少有500人进进出出。

柬埔寨之行是一场冒险

这次冒险是两天前在首都金边开始的，我和另外十个成年人和五个尖叫的孩子挤在一辆租来的小货车里。幸运的是，我们只剩下45公里(27英里)的路程了，到达目的地花了不到一个小时。最精彩的是，坐在我旁边的4岁孩子昏昏沉沉地看了我一会儿，然后吐在了我的腿上。好时光,不是吗?

柬埔寨自驾游通常包括多次停留，购买水果、零食和饮料。在这短暂的旅途中，我们至少停了四次车。有时我想柬埔寨人如果不每小时吃点东西，可能会饿死。这让我很好奇他们是怎么保持这么瘦的。快的新陈代谢。

到达我们的目的地，一个名叫班泰的偏僻小镇;我们从面包车里挤了出来，受到了住在那里的朋友的阿姨和叔叔的欢迎。起初，他们看到我似乎有点吃惊，但他们很快克服了他们的惊讶，我受到了热烈的欢迎。”密友收获soua在柬埔寨，我在会见长者时或在正式场合用传统的尊敬问候语说。除了我的朋友和他的几个亲戚和我们一起从金边来，这里没有会说英语的人。我的高棉语课程带来了丰厚的回报，因为住在该地区的家人很高兴我能和他们交流;虽然基本的句子和八岁小孩说的差不多。

在许多问候和微笑之后，我们被带进了基本的2层木结构建筑，我们将在这里度过接下来的两晚。想象一下，20个人睡在铺在硬木地板上的大编织垫子上，房间周围挂满了蚊帐。欢迎光临班泰希尔顿酒店。幸运的是，现在是雨季，整晚都有微风吹过稻田，让我们感到凉爽。

剩下的时间不多了，再过一个半小时典礼就要开始了，每个人都忙着穿好衣服，准备出发。这些男人看起来都差不多，穿着基本款的白t恤和黑色或灰色裤子。女人们精心地穿着美丽的传统丝绸裙子，搭配手工制作的精致白色上衣;精心扎成复杂的辫子或发髻的头发

过不了多久，就该和几个新乘客一起挤进小货车，开始前往寺庙的短途旅程了。一到那儿，我就看到大约20个女人聚在一起，聊着天，大家都在帮忙准备下午的饭菜。那句话是怎么说的来着?这就是活生生的例子。这里没有餐饮公司。每个人都来帮忙。

仪式前的晚餐

寺庙建筑群很漂亮。这里有许多建筑，都由僧侣精心装饰和维护。大约20张或更多的桌子已经安置在一个很大的覆盖区域下，一些人已经在吃了。

你会注意到柬埔寨的活动通常没有固定的日程安排。人们到达、吃饭和离开的时间是随机的。无论是婚礼、纪念仪式，还是任何类型的活动;你通常会觉得自己迟到了，因为总有一些客人已经吃了一半了。

在一张大圆桌旁坐下，食物立刻摆在我们面前。今天的午餐是一道叫做咖喱的传统菜肴noum包子运动员；基本上就是在米粉上撒上切碎的香草和黄瓜，然后在上面淋上几勺红咖喱酱。这道菜是在室温下享用的，奇异的香草和香咖喱的混合给它带来了美妙的味道。

寺庙中的仪式祈祷和仪式

在我们吃饱之后，我们进入寺庙和其他人一起已经在里面祈祷。僧侣们排着队坐在寺庙的墙边诵经。一百名客人用同样单调的、吟诵和谐的声音回应，跟着和尚轮流唱。在面向佛像方向祈祷大约30分钟左右后，每个人都改变姿势面向僧人，然后继续念经。这个过程要重复几次。

在整个仪式过程中，一个看起来很古老的人会定期地把一捆叶子浸入圣水中，然后洒向聚集的人群。有一次，僧侣们抓起一把芳香的茉莉花，把它们扔向客人们。无论你是否有宗教信仰，你都很难不对仪式和周围信徒的信仰感到敬畏。我发现自己迷失在那一刻，和其他人一起热切地祈祷他们的祖先投胎，过上美好的生活，因为转世是佛教信仰的核心。如果你是一个坏人，佛教徒相信你顶多会投胎成为某种动物。

追思仪式后

当诵经结束时，我试图站起来，但几乎失去平衡，因为我的膝盖似乎无法支撑我。慢慢地，我试着伸展它们，让脚恢复一些感觉，减轻一点疼痛。我在想，年纪大一点的客人怎么能这样跪这么久。我只能假设，由于从小就这样做了，它们的身体已经习惯了腿张开的尴尬角度。

在与聚集在一起的客人进行了大约一个小时的社交活动后，是时候回到家里放松了;我们中的一些人坐在地板上，另一些人在一张巴洛克风格的大桌子上找了个位置，桌子的高度和尺寸都有一张特大号床垫那么大，而老大则坐在房子提供的唯一一把椅子上。晚上，全家人聚在一起聊天，吃东西。夜色渐深，女人和孩子们慢慢散到楼上;孩子们在玩游戏，女人在闲聊。一瓶芝华士(Chivas Regal)苏格兰威士忌和一副纸牌一起被拿了出来。随之而来的喝酒和赌博一直持续到深夜，直到我们最后被女人们责骂，说我们太吵闹了。

第二天早上6点就起床了，然后去寺庙重新开始仪式。

在美国过了多年紧张的企业主生活和工作后，布雷特·德沃雷茨终于决定追随自己的梦想，搬到异国他乡。他卖掉了所有的东西，打包了一些衣服，带着他130磅重的獒犬跳上了飞机。现在，他每天经营着一家网络开发公司，在柬埔寨美丽的海滩上自由撰稿，骑着他那辆破旧的摩托车在乡间探险。