在台湾当英语老师的生活和工作

火箭，庙宇和声调语言

文章和照片由布莱恩·约翰逊

我的英语学生中很少一部分。和平手势是大多数照片的必需品。

文化战争

我趴在地上，扯着嗓子大喊大叫。火箭在我周围飞来飞去，在地上和空中爆炸。我在大喊，轰击声太大了，我都听不见自己在喊什么。我周围成千上万的人蹲下寻找掩护。有些人站得笔直，似乎没有意识到危险。他们也在喊，用一种我听不懂的语言。我的头盔挡住了不止一枚导弹，我的外套挡住了更多。

突然之间，就像混乱开始时一样，它很快就结束了。我和朋友们爬起来，打开摩托车头盔的遮阳板，开始大笑起来。

这是元宵节，这是台湾盐水。是什么让成千上万的人站在成千上万的爆炸火箭前?如果这对你来说是个谜，那你可能从来没有在台湾生活过。

盐水是过元宵节的好地方。也就是说，除非你不喜欢鞭炮和火箭击中你的脸。

当我们用当地救护车载着我的一个朋友去台湾医院的时候，我一直在想这件事。他决定不戴头盔，一枚爆炸的火箭把他的耳朵炸开了。像这样的伤害每年都在盐水发生。终于到了医院，我的朋友的耳垂被缝合回了头。当我坐在那里等待的时候，我意识到，也许在旅行的世界里最被滥用的cliché是一个特定的国家是一个对比的土地。但是，就台湾而言，这是事实。

延水的元宵节庆祝活动是典型的台湾悖论的最好例子之一。在庆祝活动中，会发射数十万枚火箭。水平。直接打给你和你的几千个好朋友。如今，它基本上是一场光、声、怒的疯狂表演。但是，就像台湾的许多东西一样，它现在可能是霓虹灯，但它也象征着某种东西。烟花最初是在大约200年前燃放的，用来吓跑引起瘟疫的恶灵。

台湾有许多宗教节日和游行。他们通常包括烟花和像这样的舞者。

今天，吓走邪灵仍然是官方的理由。但与传统的宗教因素一起，它基本上是成千上万的过度劳累的中国人发疯的一个巨大借口，冒着失明、烧伤、踩踏或这三种情况都发生的风险。

在台湾生活和教学时，这种传统与21世纪之间的紧张关系变得非常明显。寺庙几乎和手机一样普遍，每个人都有一部手机。在台湾，旧的生活方式和电脑时代并存。很难说这是文化冲突还是共存。历史的火箭撞击着今天的摩托车头盔，但不知何故，与其说这是一场战斗，不如说是一场舞蹈。台湾是麦当劳定期提供烈酒的地方，在7-11旁边就有专门烧钱帮助游荡的鬼魂的地方。

庙宇和宗教雕像在台湾随处可见。这座金佛离我的公寓很近。

庙宇和电话只是台湾融合的世界之一。

家庭对台湾人来说很重要。大家庭通常住在一起，照顾父母是非常重要的。但是，为了养家糊口，台湾有一些世界上最工作狂的习惯。

这份工作

当我在一所中国私立高中教书时，我很快发现这种工作狂也延伸到了学校里。金宝搏app 可靠吗我有360个学生，他们都是写作专业的学生。你自己算算。突然间，在爆炸的火箭前跳跃听起来非常棒。我学得很快的一个中国谚语是:“把萝卜的血都挤出来。”我是萝卜。

朋友和食物

我也精疲力尽了。我发现有当地朋友和外国人朋友是生存的必要条件。和外国人一起，我踢足球，喝咖啡。我和当地人一起喝茶，结交朋友和旅伴，他们可以教给我更多关于这个国家的知识。

幸运的是，对于过度劳累的教师来说，中餐外卖不仅仅是美国的现象。很快我就有了我最喜欢的三家吃饭的地方。他们了解我，知道我喜欢什么。台湾的食物便宜，快捷，而且好吃。

这个国家旅行

我了解到台湾有大城市。这部分是由于中国文化的集体性，但也因为这个地方多山。台湾被迫直接建造并尽可能使用空间。在山里，人少得多。定期骑踏板车上山是一种主要的健康储蓄。几乎每个人都开滑板车。如果你不会开，那就先学一学再开。学习，然后意识到，如果你在台湾呆一年，你可能至少会有一次小事故。事情就是这样。

开阔的道路，125毫升的纯动力。最后一个到达山上瀑布的是皮蛋。

我一直觉得丝绸山画很美，但不太写实。那是在我去台湾之前。在太鲁阁峡谷，台湾必去的地方之一，我看到了画中的山。它们真的存在，而且它们很神奇。

太鲁阁峡谷是众多被称为世界第八大奇迹的地方之一。但在这件事上，确实如此。

在台湾有一个广泛的外国人网络，加上在全国各地的旅行，这对享受那里的生活有很大的帮助。在一所中式学校工作，我就像一条离开水的鱼。尽管我学过亚洲文化，但一些同事对待我的方式让我抓狂。

爱面子

这让我很抓狂，直到我愿意用亚洲人的眼光看问题。比如《The Meeting》。那是学校教职工的会议，是关于我的。这是可以的，只是没有我参加。然后另一位美国老师被请去给我解释我需要如何改变。我并不欣赏这一点。

“他们背着我开了个会!”但是，这在台湾文化上是合适的。这是他们对中国同事的处理方式，因为直接批评是不可接受的。有时会发生，但不是常态。给别人留面子是非常重要的，要在台湾和大多数其他亚洲国家做得好，记住这一点至关重要。

超级学生

我的学生都很棒。我很少有假期，但他们的一生都在学习。学校早上7:30开始上课，下午5:00放学。之后，他们中的许多人上了补习班。他们在中国新年有两周的假期，夏天有几周的假期，剩下的时间都是学习。几乎所有的教育都是死记硬背，每个人都在为大考死记硬背，因为这决定了他们的大学前途。做得好，前途好。做得不好，没有未来。这种对学习的极端重视通常意味着，与美国相比，高中生在学术上非常先进，但在社会上，他们的行为更类似于初中生。金宝搏app 可靠吗这未必是一件坏事，但它有助于在制定教学计划时记住。

我还发现，当一个学生告诉你他们的名字时，他们很可能不会告诉你他们的真实姓名。几乎所有的英语学生都会给自己取一个英文名，而这个英文名往往和他们的中文名没有相似之处。这有助于解释为什么叫“Starfruit Juice”、“Milk”和“Corn”的学生并不少见。这也帮助我理解了为什么我突然开始收到一个我从未听说过的学生的作业。如果不是你的真名，你可以随意更改。这导致了几次这样的对话。“这是谁?”“哦，那是杰。他刚把名字改成了马克西米兰。他没有告诉你吗?”

在我的经历中，我的学生总是亮点，尽管他们有360人。每当我用吉他教他们唱歌时，他们就像我是摇滚明星一样。如果你从来没有见过一个男高中生在你唱“圣诞快乐”的时候金宝搏app 可靠吗脱下衬衫鼓掌，那么你要小心了，因为我在台湾就遇到过这种情况。

在经历了一年几乎没有假期和大量英语论文之后，我准备去美国过暑假。这时我的学生们使出了浑身解数。他们打扮得像参加毕业舞会一样，带我出去吃了一顿多道菜的中式宴会。然后，他们在课堂上嘲笑我，我的一个女学生把我的怪癖表演得非常滑稽完美。我收到了许多手工剪贴簿，他们唱着“乡村路，带我回家”，然后我就该飞走了。

我的英语的学生。

台湾是一次不可思议的经历。在那里生活或工作绝非易事。时间可能很长，语调语言也令人困惑。理解文化可能和学习语言一样困难。这并不容易。但是，在我回到美国两个月后，我坐上了一架大型喷气式飞机，再次飞越太平洋。台湾的目的地。

Brian Johnson曾为《海外转型》杂志撰稿。