随CIEE在捷克布拉格留学生活

“生命不能承受之轻”之地

文章和图片由Tanya Xu提供

雾霾笼罩的布拉格，有轨电车过桥。

为什么在布拉格学习?

说实话:很多学生在布拉格学习，因为那里的啤酒世界闻名，食物和交通也很便宜。是的，这是真的:他们的啤酒很好(尤其是皮尔森啤酒品牌)，他们的食物很便宜(食品杂货每周大约25美元)，公共交通也很便宜(你可以坐火车去捷克共和国的任何地方，花费比一张电影票还少)。

我选择在布拉格学习的原因略有不同;捷克作家米兰·昆德拉改变了我的生活。我想亲自去看看启发昆德拉创作小说的政治、地理和文化条件，以及我的文学圣经生命中不可承受之轻在这个地区根深蒂固。在布拉格生活了一个学期后，我明白了为什么这部小说在这里行得通，而且只能行得通。

从表面上看，布拉格是一个浪漫的小城市，铺着鹅卵石，红屋顶，沿河而建，有许多桥梁。实际上，布拉格正在发展，它的新民主步伐有些不稳，仍然在应对共产主义的后遗症。

这说明了很多人对捷克共和国的看法。在过去，它是连接西欧和东欧的文化丰富的中心十字路口，有时会被卷入更大的帝国的交叉地带。如今，它是中欧一个不起眼但充满活力和文化丰富的国家，正试图并开始追赶许多周边的欧洲经济大国(作为欧盟第14大经济体)。捷克的学生总是对我为什么要来感到惊讶在这里(“你为什么选择在这里学习?这是一个经常被问到的问题)，但也正因为如此，我认为在捷克共和国这样一个较小、不太知名的国家体验生活是很重要的。

在捷克共和国的学习让我看到了生活在一个小国和生活在一个世界超级大国是多么的不同。与美国相比，捷克共和国在政治和地理上的“小”影响了人类生活的方方面面，超出了我的想象:文化、人们的态度、国家的雄心……这有助于塑造一个国家的整个性格。

最终，理解权力平衡的双方对于理解国际关系和不同的文化是无价的，这是我在捷克共和国学习和生活中获得的最宝贵的教训之一。

准备布拉格

就文化冲击而言，如果你之前在西方文化中生活过，你可能不需要在打包之外做太多准备。我甚至对适应布拉格的生活如此容易感到有点失望。他们喜欢和美国人一样的音乐、电影和西方价值观。

因此，布拉格可能是一个留学的好地方，原因如下:

• 你以前从未出过国，或者寻求更容易的文化适应。
• 你想要的不是典型的西欧国外经历
• 你还是想住在说英语的城市。街上很多人都说英语，所以没有必要懂捷克语。

另一方面，在这里学习的学生也很容易停留在“西化泡沫”中。捷克人的生活和美国人的生活之间确实存在重要的差异，但你必须更加积极地探索，并对独特的当地文化持开放态度。

在布拉格选择课程

大多数大学认可的热门项目有两个:CIEE在布拉格,纽约大学在布拉格。

我选择CIEE主要是出于经济原因(我就读时每学期的学费、住宿费和伙食费约为13500美元)。除此之外，我还要预留1000美元的往返机票和2000 - 3000美元的个人开支、食物和旅行费用。

CIEE Prague是一个非常全面和组织良好的项目。他们会给你一个全面的培训，从如何保持安全到如何阅读电车时刻表。如果你自己参加文化活动，他们还会给你一些钱(“文化报销”)。他们还在这学期借出了一部捷克手机。他们有一个专职办公室，那里的工作人员也很乐于助人。课程由中国国际电机工程学院聘请的高素质教师授课。你和这个项目的其他学生一起上课。

该项目提供三种不同类型的住房:宿舍、公寓和民宿。我会建议你住公寓或民宿，这样可以更好地沉浸在文化中，远离“美国泡沫”。我住在公寓里，因为你还可以和一个捷克大学生住在一起，如果你想要问题的答案，这是非常有帮助的，而且这是认识捷克人民的好方法。公寓都很好，位置也很好。

不过，有一件事要记住，中国国际经济学院和纽约大学的项目基本上都是在你出国的整个时间里“牵着你的手”。如果你想要更独立的体验，我可以通过CEECE(中东欧文化交流)项目直接申请查尔斯大学。你将被“录取”在大学，但你仍然可以和其他国际学生一起上英语课。

充分利用你的预算

尽管很多人都没想到会是这样，但布拉格是一个巨大的旅游目的地。对许多游客来说，布拉格是一个美丽的、典型的欧洲城市，他们想在一天内“游览”完，然后继续前行。

由于这个原因，市中心的餐馆和商店可能相当昂贵。它们通常不会比美国贵，但价格可能是相同的。在这个城市，一顿饭要花10-15美元。除非你找到一些游客不多的地方吃东西，否则我建议你自己做饭，而不是出去吃。这里有一个巨大的杂货连锁店，叫做TESCO，还有一些较小的当地杂货店(potraviny)，几乎在每个街角都能找到，而且食品杂货一般都很便宜。如果你去捷克共和国的其他地区，你也会发现那里的物价要低得多。

去酒吧也是捷克文化的一个重要组成部分。捷克人经常喜欢在酒吧里坐上几个小时作为社交消遣，抽烟和和朋友聊天。因此，酒吧也是结交捷克人的好地方。一般来说，在布拉格，你通常不需要支付超过35捷克克朗或者一杯啤酒的克朗(约1.70美元)。

公共交通既频繁又高效。布拉格的地铁和有轨电车会带你去任何你想去的地方。www.dpp.cz是一个网站，给你一个时间表的间隔，他们到达-一个方便的方式查询如何到达你的目的地。特别值得一提的是，22号电车经过许多重要的站点，也穿过城市的大部分地区;只是为了看风景跳上去可能是很有价值的。如果你在任何一个地铁站买了一张卡，它将适用于任何公共交通工具。但一定要随身携带;捷克实行一种“荣誉制度”，任何人都可以上车，但有时会有便衣随机检查你的通行证。一开始，我们误以为他们是乞丐——地铁上的人常常只是向我伸手，不说一句话，也不穿制服，也不戴徽章!我认为这是捷克人的典型特征:人们倾向于把形式降到最低，同时假设你理解存在的隐含规则。

我也不会低估步行的好处。布拉格的优点是它是一个小城市。看到不同地区之间的联系是很有价值的，步行穿过整个市中心也只需要大约90分钟。

最便宜的保持联系的方式就是一到那里就买一部二手或二手手机。然后，你可以在几乎任何加油站或便利店购买预付费通话时间。tabak)．还有一些价格合理的网吧。

取钱最好的方法是一到那里就从自动取款机里取钱(通常每个地铁站都有一台)。用现金支付是最容易的，用支票支付几乎是不可能的。你应该注意到捷克语克朗(也被称为crown)不再使用等价的“美分”，只使用“纸币”。如果你在收银台结账，屏幕上仍然会显示一个带小数点的数字，但你实际需要支付的是四舍五入到最近的克朗数。

生活在布拉格:文化沉浸

许多人说布拉格感觉“美国化了”，就像生活在其他西方城市一样。就像任何谣言一样，我发现这是真的，也是假的。与在另一个大陆留学相比，你可能不会很难适应这里的生活。但是说捷克文化和美国文化之间没有差异也是不正确的。我只想说，差异更加微妙，你必须更深入地去发现它们。例如，以下是我学到的一些东西:

共产主义的持久影响:一开始我有点反感，因为街上的人似乎比我习惯的更粗鲁。在商店里你会特别注意到这一点，因为在美国，顾客可能永远是对的，但在这里，收银员无疑是对的。当我试图用大约相当于100美元的钞票支付一些蛋糕时，店主变得很生气，我很快就被赶出了门。小商店往往宁愿不跟你做生意，也不给你找零。客户服务往往也很有限。但这实际上在很大程度上是由于捷克共和国在苏联共产主义统治下度过了几十年;店主很少对顾客友好，因为对顾客微笑并不能给他们带来更多的钱。这在文化中根深蒂固，是历史的痕迹，尽管它现在正在改变。也许更具破坏性和持久性的是目前不稳定的政治结构。尽管捷克共和国现在是一个自由民主国家，但在共产主义统治下度过的漫长时期助长了腐败的习惯(因为通常，腐败是完成某件事的唯一途径)。 As a result people have very little trust in politicians. In fact, when I was there, a scandal erupted when it was discovered that some politicians had purchased their law degrees from a private university. But when I talked to Czech people, they just laughed it off, because that is the kind of thing they expect from politics. This raises the interesting question: how to develop a liberal democratic nation when there is no trust or transparency in its democracy.

捷克标识:一些著名的捷克人也谈到了这个国家的“身份危机”。有时游客很难定义捷克文化，因为捷克共和国在历史上一直受到邻国的影响，吸收了很多德国、俄罗斯和奥地利的特色。此外，作为一个只有1000万人口的国家，它在欧盟的投票权更少，在世界舞台上的声音也更小。例如，在文学世界中，只有两位捷克作家拥有广泛的读者:弗朗茨·卡夫卡和米兰·昆德拉。但在这两位文学巨匠之间，却存在着巨大的空白。看看未来如何填补这个空缺是很有趣的。

总的来说，我在国外的经历让我耳目一新，让我有了更广泛的认识，不仅是对捷克共和国的认识，还有对美国(作为一个更大的“超级大国”)的不同之处以及世界其他国家对美国的看法。有时候，你只需要离开你平时生活的这个世界，去好好看看它。

坦尼娅徐她在科罗拉多州的博尔德市生活了多年，但她的家庭在这个国家最基本的经历仍然来自他们作为移民生活的那些年。因此，她一直对旅游和学习其他文化很感兴趣。坦尼娅去布拉格学习国际知名的捷克作家米兰·昆德拉。她认为文学是通向文化真理的宝贵入口，是人们为人类生存制定秩序的最个人化的方式之一。她目前在阿默斯特学院攻读英语文学和化学双学位。