适应新的文化

一位英语助教的日本介绍

文章和照片由加布里埃尔华莱士

在京都，两名20岁的年轻人在一年一度的成年日庆典上调情。seijin没有你好)，这一天他们被正式视为成年人。

在我从南缅因大学(University of Southern Maine)毕业前的那个12月，我正在苦读辅修课西班牙语，兼职做打字老师，和父母住在一起，和前男友分手。我有很多事情要做，也不知道毕业后要做什么。我只知道我需要一个大的改变。我知道我想旅行，但缺乏目标。我从来没有想过9个月后我会有一个目标和目的地——去日本的Kakamigahara教英语。

直到大学最后一年，我才对日本产生兴趣。即便如此，这也转移了我对国际关系专业更大的兴趣。我在学校的大部分时间都在关注拉丁美洲。我可以在地图上找到东京，但还没有业务到世界的东半部。然而，到我在学校的最后一年，我已经学完了所有这方面的课程，并决定尝试一些新的东西。我所在的大学与日本立正大学有特殊的交流关系。每年夏天都有一群日本大学生来我们大学参观。作为我第一次接触日本人，我参加了这次交流活动，接待了22名日本大学生和大约20名美国人。我们一起学习彼此的文化，尽管是通过蹩脚的英语。我想和我的新日本朋友们更好地交流。 The following winter, I took a beginning Japanese course. During that course, my professor, Higgins Sensei, mentioned the喷气机项目．一时心血来潮，我填了表格，寄了一份申请表。立正大学的学生和希金斯老师把我推进了JET的申请过程，并把我一路带到了日本中部的一个小镇。

抵达后不久，文化冲击就开始了。我的国际关系专业没有为我在日本生活和工作做好任何准备。这里的工作文化和我在美国习惯的不一样。在我开始担任助理英语老师的工作时，所有的员工都被邀请参加新年晚会想到了．

我在日记中写道:“在过去的几个星期里，我一直害怕一想到和60个同事一起乘公共汽车被送到岐阜市随便一家酒店，主要活动就是一起喝个烂醉。只有大约三个老师的英语能让我和他们交流。至于我的日语，我已经到了“火车站在哪里?”和“真好吃!”’”

年轻女子穿着喜庆的衣服浴衣在日本岐阜市，你可以在一年一度的花比节上欣赏烟花和社交。

尽管我对日本语言和文化的理解和无知，我和我的同事在我们的enkai度过了一段美好的时光。我对工作文化的差异感到惊喜，即使不是猝不及防。这完全不像我过去参加过的那些无聊的公司午餐会。首先，这里的食物都是地道的日式小菜。第二，在日本，给校长倒啤酒是一件光荣的事。我喜欢日本人不应该自己倒酒的习俗。事实上，人们是如此渴望取悦彼此，如此厌恶礼貌地拒绝，以至于许多人最后喝了很多麒麟啤酒。在学校办公室里，我的许多同事都很难结识。但在恩开，我学到了很多关于他们的知识，提高了我的日语短语的储备。

在想到了一个同事问我是否喜欢唱歌。人们总是问我奇怪的问题，所以我没多想就答应了。令我吃惊的是，他回答说:“好!那你现在就去唱卡拉ok吧!”我被领到了活动室的前面，手里拿着一个麦克风，在导师太田老师的陪同下，我口干手汗，尽我所能地演绎了《昨天》。房间里的每个人都知道歌词，并开始随着旋律的节拍鼓掌。的想到了感觉离现实如此遥远，也就是说，它离我的美国现实如此遥远，它就像一个奇怪的梦。

就像《昨天》一样，我在日本的一年过得很快。它充满了伟大的时刻和更多的惊喜，我无法描述。在日本的生活让我接触到了另一种文化的生活方式——烹饪、宗教、音乐、国家法定假日，还有最后但同样重要的是，我从未想过的那种与工作有关的聚会。

如果你对去日本生活、做一名助理英语老师、拥有意想不到的经历感兴趣，我鼓励你申请JET项目。金宝搏8世界然而，在日本教英语不仅仅是和你的同事们举行难忘的聚会，你应该考虑为意想不到的事情做好充分准备。

如果你正在考虑申请JET项目，我建议你首先做以下事情:

参加日语课程。我发现学习日语很难，但是如果你提前开始学习语法和词汇，你的能力会进步得更多。

阅读有关日本的书籍和日本作家的书。这将帮助你了解日本的思维方式和文化。

在你的社区里寻找日本朋友和过去在日本教过英语的人。你可能有一个朋友的朋友在国外教英语，甚至是在日本。

加布里埃尔·华莱士在日本的一个叫Kakamigahara的小镇上生活和工作，一直担任英语助理老师喷气机项目．