工作,学习,旅行和居住的指南
外籍写作比赛 2020年竞赛冠军
外籍竞赛冠军外籍写作竞赛冠军

如何住在法国

(不撕开头发)

波尔多市中心的生活
波尔多市中心。

我们爱法国。那是给定的,或者我们许多人不会把它归于我们的家。

不去爱的种种?通常的(神话般的食物和美酒,风格,历史,自然美),也是生活质量,一定的能量和激情以及强大的自豪感。对于法国人来说,这是地球上最好的国家。

很多人都同意:法国是世界排名第一的旅游胜地,有430万人选择在该国定居。

毫无疑问,法国外籍人士的生活可以是温和的,宁静的,田园的或优雅的浪漫。

Chaumont城堡
Chaumont城堡。在法国的大部分地区,一座优雅的城堡永远不会遥远。

但这不是完美的。

实际上,这可能会令人烦恼,甚至是发毛。

有时,法国会震撼我们的宁静,提醒我们文化冲击是一件非常真实的事情。

一些重复的文化罪犯

无论我们居住在哪里,我们都有某种做事的方式,从守时到排队或订购东西。

我们期望在国外迁移时差异。毕竟,我们不是通过来这里来寻求其中的一些差异吗?

也许。但这并不意味着我们必须爱他们。

布雷塔尼的一所农舍
布雷塔尼的一间农舍。

是的,有时候我们会挠头,想知道是什么让我们抓住那首歌卖出的那首歌,并将其变成我们的个人天堂……

尤其是在这些时期...

法国精品店
精品店中的一些不错的配件。我可以得到一些帮助吗?

我们在一家商店里被打倒

的确,它发生了。您走进一家精品店,眼睛(和钱包),张开了期望,扫描了所有令人愉悦的架子 - 但是,唯一的销售人员正忙于在柜台后面翻阅。你不存在。

但是,等等 - 他们不想卖给您吗?您不是客户,国王(或女王)吗?

实际上,不,你不是。但是您是一个平等的人,销售人员会以他们想要的方式对待他们:以略有傲慢的距离,让您独自浏览,直到您实际需要一些东西并要求它为止。没有徘徊在你身上或推动你购买。

顺便说一句,您还记得在走进时说“ Bonjour”?

如果您忘记了,请快点说出来。否则,您将被忽略。

法国的楼梯
法国的官僚主义通常可以像迷宫中的无尽楼梯一样。

我们与官僚主义作战

我很少见到一个如此高的文书工作的国家。毕竟,是否不是18世纪的法国政府部长创造了“官僚主义”一词?

作为组织原则,它肯定击败了裙带关系之前的裙带关系,但是喂养官僚机器已经成为目的。

竭尽全力验证一个简单的外国文件与两个不同的政府,即英国和法国人。

“别担心,”英国领事馆告诉我,“你的一切都很好。我们会接受。”

法国的回应?

“嗯,这是有问题的。当然,您需要由认可的翻译人员进行正式翻译,以及您的出生证明,护照,两张照片,您的最新副本Livret de Famille(family tree, an official French document that traces your immediate ancestry), an official stamp (which you can purchase in a tobacco shop, of all places), an electricity or phone bill, and four other documents – don’t worry, we’ll email you the list.”

感觉就像把头发撕开了吗?不,还有更多!

花了数周的时间收集了所有上述文件,然后我得到了政府的票据(一个非常好的,个人的笔记),告知我,由于规则发生了变化,大多数随附的文件不再需要(上周,您了吗说?)。我们深表歉意,但是根据新规则,我们很遗憾地通知您您需要其他两个文档,其中未包含在原始列表中。我们确实希望此时向您介绍我们最尊重的致敬……

如果法国生产如此多的葡萄酒,可能有助于缓解这些官僚交易的痛苦。

为了保持理智,只需假设您必须填写至少两次表格,无论如何都会产生其他文件,并至少访问两个意外的办公室,这两个办公室都将在午餐中关闭。

这带我去…

法国的典型药房
典型药房在法国开放时,通常是一个可靠的地方,可以抚慰您的痛苦。

我们一直在商店里找到“封闭”标志

午餐可能是您的仅在白天的空闲时间,但也恰好是……午餐时间,几乎每个法国人都意味着“午餐时间”。

除非您住在一个大城市,否则您将在中午罢工时立即面对这个标志:“Fermé”。关闭。

它离开了……星期六,很拥挤,您可以在与杂货一起到达收银机所花费的时间。或者,周日有福。

除了星期日祝福。事情整天都关闭(如果您急于匆忙,也经常在星期一上市)。

我拼错。大多数事情都是关闭的。有些放松了:现在,商店可以在旅游区开设(如果您不居住的话,没有帮助),有些人每年可以开放几个星期日。对于花园中心和超市来说,规则也更加松懈,至少在早晨,其中许多现在也开放。只是不要指望全天的周日购物是常态。

为什么不像法国一样让自己轻松自在呢?考虑周日休假,一个人与家人共度或外出发现这个国家。

说到关闭,我是否提到法国在八月关闭?整个法国,整个八月?甚至七月?(我想轻轻地滴入新闻。)

夏季来,不打算做任何事情,无论是家庭装修,外科手术还是政府许可证。人们在七月或八月度假,生活似乎两个月都停滞不前。

我的水管工在七月休假,但我真的不希望直到8月底到达他。我的电工是“奥古斯蒂安”,甚至不会接我的电话。夏天的概念可能有些弹性。

像午餐和周日一样,夏天是家庭时间,几代人在海滩或山脉聚会,赶上今年余下的时间。考虑这样做同样的事情来降低血压:9月将很快完成以完成一切。同时,请为电池充电并玩得开心。

法国的抗议
众所周知,工人和学生的罢工和一般抗议活动是法国民主文化的重要组成部分。照片由Pixabay提供。

我们的飞行员罢工(我们飞行前一天)

我们这些人进出法国的人会感到恐惧。我们可以离开吗?如果我们这样做,我们可以回来吗?

当您旅行时,最好不要安排任何关键的约会,在您出发前或返回之后。

毕竟,有什么比大多数人旅行更好的罢工时间?(圣诞节和漫长的周末是最喜欢的。)

罢工也不限于航空公司,空中交通管制员或铁路工人。它可能是老师,公务员或建筑工人。或者,这可能是一次全部,因为法国在每个人似乎都离开工作时会定期进行一般罢工。还记得“黄色背心”现象,周末罢工持续了无尽的月份吗?

许多法国人实际上支持罢工者,这就是为什么挫败感需要花费时间才能达到极限的原因。如果罢工者获胜,他们的胜利将为他人带来先例,他们可能无需走出去就可以获得福利。

因此,是的,计划罢工,因为您知道它们会发生(这只是何时的问题)。

如果您感到特别愤怒,请抓住标语牌并加入它们。您将能够大声尖叫,而无需任何人关心您在说什么或使用哪种语言。

去吧。释放这些挫败感!

法国的糕点
地球上很少有地方可以享受如此美味的糕点,食物和葡萄酒。

硬币的另一侧

在法国宁静生活的秘诀是态度(不是您的态度)。停止与“回家”进行比较,全心全意地拥抱这个国家,疣和所有人。

没有完美的国家。尽管法国可能会因挫败感而溢出(我忘了提到开车吗?),但有一个翻转的一面。一个奇妙的,非凡的,天上的翻转一面。

为每一次不便,您会发现十几个理由爱上法国。考虑一下精心安排的菜肴的美丽,由世界上最好的设计师制造的商店窗户,甜美的葡萄园或城堡花园的几何完美,或该国750多个美术馆中发现的一系列艺术品。您将处于永久性发现模式。

至于那些小的不便,请记住,这些关闭的商店实际上有助于您的生活质量,这使您有足够的时间来享受所有美味的食物或探索那些历史上的谜团。罢工?没问题。当然,您在家有很多事情要做。罢工最终将在工人得到想要的东西,无聊或天气转变时结束。

同时,这是一个众所周知的事实,我们需要休假才能恢复活力和恢复活力。我们更有生产力。享受那些漫长的午餐,乡村的星期日以及海边的八月。

您缴纳的那些高税款是有原因的:为您提供帮助,还要与您嫁给法国的面料。他们为在家中提供更好的能量,几乎免费的教育和药品(法国在欧洲最便宜的药品)以及慷慨的福利计划提供补贴。您的工作是出现:其余的将要照顾好自己。

当然,只要您拥有正确的十二张表格。

相关话题
在法国生活:文章和资源
相关文章
生活在巴黎:外籍人士的实用技巧
在法国购买财产的指南

Leyla Giray Alyanak是加拿大,法国和土耳其的公民。经过漫长的新闻和国际事务职业生涯,将她带到了近100个国家,她选择了在法国的家。大多数日子,她认为自己做出了正确的选择。您可以在网上找到她妇女在路上法国另类


联系我们
Facebook推特
关于我们 隐私
联系我们 饼干政策
与我们做广告 服务条款
添加 /更新您的程序
Baidu