工作,学习,旅行和居住的指南

储蓄马丘比丘:负责任的旅游业是一项三通交易

蒂姆·勒菲尔(Tim Leffel)的文章和照片

马丘比丘

谁负责可持续旅游业?政府,旅游业或游客本身?秘鲁的进步旅游经营者说,上述所有这些,但太多的人无法实现他们的讨价还价。政府行动有很大的不同。但是,如果游客不明智地花费并做出负责任的决定,他们的大部分工作都无所不能。

迈克·韦斯顿(Mike Weston)遇到他未来的妻子时,他正从英国前往秘鲁。他定居在库斯科,后来创立了秘鲁跋涉和冒险,这是一家通过就业和通过社区项目而受益于该地区当地社区的公司。该公司将其一半的利润倒入了当地的援助和发展补助金。但是,迈克说,像他这样的组织无法自行改变。“重点不仅仅是酒店和旅行社。旅行者需要做功课。他们必须将业务带给正在做正确的事并传播这个言论的公司。”

这在马丘比丘周围的地区变得尤为重要。该网站曾​​经是考古学家和铁杆背包客所访问的一系列神秘而隐藏的废墟。1992年,只有9,000名游客全年参观了废墟。2002年,该数字上升到15万。2005年,可能有近40万名游客。马丘比丘(Machu Picchu)是南美访问量最多的地点。据报道,它每年为秘鲁的经济产生4000万美元。由于这个吸引力的力量,旅游业是全国第二大行业,仅次于采矿,也是库斯科地区最大的行业。

联合国教科文组织不断威胁将马丘比丘(Machu Picchu)列入危险的世界遗产站点,旨在鼓励快速纠正措施的指定。多年来,考古学家和保护主义者中也有很多手工扭曲。在2000年,世界古迹基金(WMF)是一个位于纽约的保护小组,将马丘比丘(Machu Picchu)添加到了其100个最偏见的网站的观察列表中。秘鲁政府取消计划增加了访客人数并实施印加步道的法规后,该组织将其删除。

这个令人印象深刻且神秘的印加城是无法访问的。它位于一个狭窄的山峰上,距离适合大型耕种的任何区域狭窄的河谷狭窄的山谷。直到1911年美国考古学家希拉姆·宾厄姆(Hiram Bingham)重新发现它之前,除了一些安第斯当地人外,没人知道。即使到了今天,该地区唯一的道路是蜿蜒的折返,将游客带到了基地的Aguas Calientes镇的一辆公共汽车上。游客必须乘火车到达山地(46美元以上,距离库斯科(Cusco)的一条路),或进行为期4天的印加步道(Inca Trail)徒步旅行(300美元以上)。

秘鲁的印加搬运工

调节印加步道

几十年来,印加步道本身一直是另一个担忧的来源。直到2000年底,旅行者才能自己出现并独自远足这条为期4天的步道,或者与伴游团体注册。结果是人满为患和侵蚀,大量垃圾以及对搬运工的泛滥。Eranjelio Seina Castca是我自己的印加越野旅行中的搬运工之一,那时没有怀旧。他已经去了七年,超过600次印加越野旅行。他说:“在控件开始之前,有很多痛苦。”“我们必须携带超过50公斤(110磅),而且食物永远不会有足够的食物。我们不得不开放,没有帐篷。”

2001年1月,政府开始规范这条路并需要许可证。在当时出售印加步道包裹的93家旅行社中,有一半被拒绝继续运营。为了满足新的要求,旅游经营者必须仅使用带有适当厕所设施的分配的营地;随身携带所有垃圾;仅使用丙烷进行燃料(没有开火);为七个以上的游客提供两种指南;并限制搬运工携带的金额为25公斤。

通常,对于徒步旅行者,搬运工和小径本身而言,条件要好得多。Inka Porter Project的另一个提升是一个非政府组织,该项目花费了将近三年代表波特权利工作。该集团向操作员施加压力,要求为搬运工支付最低工资,并游说以改善其状况。该项目还为400多个搬运工提供了英语语言和急救计划,并致力于教育游客如何选择负责任的机构。

该机构的工作非常出色,以至于2005年中期,它自行关闭。前媒体和市场经理安·纳恩(Ann Noon)表示,现在可以通过徒步旅行者来确定徒步旅行公司的发展,从而使事情朝着积极的方向发展,而不是根据价格雇用旅游公司。“最简单,最不明显的地方砍伐的地方是搬运工的薪水和处理。”

迈克·韦斯顿(Mike Weston)还认为,游客的责任是。“令我惊讶的是,有些旅行者甚至在离开之前都没有破解指南。许多人似乎花了五分钟(大部分时间)为印加步道(Inca Trail)进行旅游公司。”他指出,他的公司要求徒步旅行者在出发前72小时到达以适应。“如果我们不这样做,毫无头绪的旅行者将在前一天晚上出现,然后在小径上龙骨。”

秘鲁马丘比丘附近的印加步道

改变门户

像世界各地的许多“旅游贫民窟”地区一样,马丘比丘镇(Machu Picchu Town),即久远的Aguas Calientes的门户地区,都是一团糟。这是一系列结构的收集,几乎没有明显的建筑法规。每个空间都充满了大型标志和批量生产的纪念品。当客人走进令人惊叹的马丘比丘普韦布洛酒店(Machu Picchu Pueblo Hotel)时,这是一个被兰花和狂欢鸟鸟环绕的精美的ecolodge,他们不敢相信自己在同一个城镇。

在市长终于从马丘比丘(Machu Picchu)转移到他镇上的一些收入之前,情况更糟。垃圾处理有所改善,温泉得到更好的维护。许多问题持续存在,包括污水处理等不太明显的问题,但多个方面的压力对此有了很大的帮助。

Alvaro Bedoya Nadramia是试图通过遵循更可持续的实践来改变该地区的人之一。他在马丘比丘镇的Rupa Wasi Eco Lodge自三年前开始以来,在该地区的其他酒店领先几年。他说:“有些人终于醒来,意识到他们需要照顾自己的东西。”“我们竭尽所能通过市政当局来帮助这一点,但我们也试图以我们经营自己的业务的方式给出一个很好的榜样。”该酒店主要是由木材建造的,这里是稀有的,甚至使用有机肥皂。废物被堆肥,纳德兰氏菌试图回收一切。

像我在秘鲁与之交谈的大多数其他企业主一样,纳德拉米亚(Nadramia)对旅行者本身的区域问题承担了很大的责任。“从废物角度来看,总体上最大的影响来自塑料。那么,为什么游客每天要购买四到五瓶塑料瓶的水,而不仅仅是使用一瓶和净化片?他们认为,一旦将其扔掉,在这个孤立的区域中,所有这些塑料会发生什么?”

印加步道上的搬运工和徒步旅行者

长期计划

尽管其他游客有很多人,但四天后,我在马丘比丘的废墟上徘徊时,经历既谦卑又令人兴奋。我们的指南奥斯卡(Oscar)解释说,人们担心结构正在沉没,并且不断的公共汽车交通和不断增长的旅游人数无济于事。日本科学家在2000年表示,该地区面向滑坡的风险很高。“他们每个月都在研究卫星图片。这些电线和标记正在帮助他们看看该理论是真实的还是只是担心的。”他说。

每组脚都会产生影响,豪华一面加紧努力并产生了巨大的不同。Orient-Express Hotels集团在库斯科经营Monasterio Hotel,Macchu Picchu入口处的Sanctuary Lodge以及到该网站的火车线路,包括优雅的Hiram Bingham教练。“ 1999年我们在这里开始运营时,当您在马丘比丘(Machu Picchu)走来走去时,您可能会闻到垃圾的气味,” Orient-Express Hotels公共关系经理Joanna Boyen说。“实际上,废墟外面有一个巨大的垃圾场,他们时不时地将其点燃。”

在与各个市政府和机构举行了数十次会议之后,东方表达式小组制定了一项计划,以消除原始垃圾(100立方英尺),并在火车上每周三次撤离新垃圾。该公司还用天然气代替了圣所旅馆的旧柴油厨房,并安装了用于流入和流出的水过滤系统。

此外,东方表达方式努力帮助促成联合国教科文组织,世界银行和地方政府之间的协议,以避免对马丘比丘的危机。各方正在起草总体规划,该计划将限制访客的数量,但还将提供投资来处理垃圾,污水和印加步道维护。博恩说:“看来我们将以2500名游客的每日限制来安顿下来。”“这比我们现在在高峰日还要多几百人,但是秘鲁的旅游业每年以15%至20%的速度攀升,因此您必须至少允许一个少量的增长缓冲。这设置了一个定义的停止点,因此它不会呈指数级增长。”

同时,门票价格将再次上涨,在不久的将来每人30美元。与任何黄金鹅的历史遗址一样,贸易与保存之间的斗争带来了各种冲突。“谁是第一次来秘鲁,不去马丘比丘?”问韦斯顿。“因此,如果政府希望秘鲁旅游每年增加10%,那意味着自动对马丘比丘的游客增加10%。但是现在已经接近容量,那么您该怎么做才能弥补?您必须提高价格。”

Ann Noon指出,印加步道许可证已从每人17美元上升到60美元。“但是,大量的钱将用于跟踪维护,监控法规和更好的厕所。自由待办事项便宜,但可持续的旅游业花了金钱。”

韦斯顿说:“您不能为一切付出最低的价格,仍然期望负责任的旅游业神奇地发生。”“如果要保留印加步道和马丘比丘,那么去的每个人都必须尽自己的一份力量。唯一阻止旅游运营商试图削减拐角处的事情是市场力量。如果公司因获得不良声誉而失去业务,他们将会改变。不做任何研究和不说话的旅行者只是加强了不良做法。”

库斯科地区的负责旅游

区域范围

安第斯旅行网

库斯科

秘鲁跋涉和冒险(旅行社)

联合老鼠(旅行社

传统纺织品中心

Niños酒店和餐厅

蒂姆·勒夫(Tim Leffel)是几本书的作者,包括一半的价格更好的生活:如何在最便宜的居住地享受少的钱。了解他的更多信息最便宜的目的地博客

最便宜的目的地旅行博客
一半的更好的生活

相关话题
蒂姆·莱夫(Tim Leffel)的足智多谋的旅行专栏
负责旅行


联系我们
Facebook推特
关于我们 隐私
联系我们 饼干政策
与我们做广告 服务条款
添加 /更新您的程序
Baidu