玻利维亚留学志愿服务

做出的贡献

为桑德拉·诺尔

我曾在玻利维亚的科恰班巴(Cochabamba)担任志愿者，任职于一家全球服务学习组织Amizade。为了亲身了解这个组织，我首先参加了它在亚利桑那州纳瓦霍族(Navajo Nation)举办的为期两周的项目。Amizade致力于通过关注社区发起的可持续项目，并利用有能力和知识丰富的当地协调员，为志愿者和当地社区提供积极的体验，这给我留下了深刻的印象。作为一个长期项目，我选择了玻利维亚。

Amizade安排我和一个玻利维亚寄宿家庭住在一起，并为我提供每日的西班牙语辅导，而我在一个多残疾儿童和年轻人的治疗和教育中心工作。

起初，我想知道我怎样才能为那些身心都有障碍、语言是西班牙语的学生提供服务。然而，我很快了解到，孩子们有一种通用的语言。CEOLI的孩子们乐于教我西班牙语，就像我乐于介绍他们玩面团、Uno和泡泡一样。我很快就发现了很多在课堂上有用的方法，并开始感觉自己是这个多学科团队的一员，为学生的成长和生活体验做出贡献。他们教会了我志愿者服务和文化交流的第一个“真理”:无论一个人来自哪个国家、民族、宗教、语言、身体或精神状况，人们的相似之处多于不同之处。

CEOLI的管理人员和为数不多的教师和治疗师团队用有限的资源完成了令人惊叹的事情。现在，回到美国，他们的奉献精神激励着我想办法说服个人和组织提供助行器和轮椅，让更多的学生自由行动。志愿者服务和文化交流的第二个“真理”是跨文化网络的重要性。

在去科恰班巴之前，我独自旅行了一个星期，其中四天我住在Samiapata，这是我的第一站圣克鲁兹和科恰班巴之间的一个山谷里的小社区。在Samiapata，我住在La Vispera，一个有客房的小型有机农场。La Vispera的主持人帮助我从美国的紧张气氛过渡到玻利维亚的节奏和文化。(山谷里的问候和交谈通常以“Todo tranquillo?”开头)除了为参观考古遗址提供便利之外，他们还安排我在一个偏远的农场度过一个下午，在那里我可以拜访一个几乎完全不依靠土地生活的家庭。

住在La Vispera的一个意想不到的好处是有机会认识其他国际旅行者(爱尔兰人、爱沙尼亚人、玻利维亚人)，他们让我了解了其他人是如何看待美国的，以及志愿者服务。我觉得自己以一种新的方式与全球社会联系在了一起。

更多信息

Amizade全球的服务培训．Amizade(葡萄牙语中友谊的意思)为所有年龄层的人提供各种各样的网站和短期和长期志愿者选择，以及各种各样的留学和实习选择。费用因地点和时间长短而异，包括食宿、辅导和志愿者地点的津贴。语言浸入是Amizade长期项目不可或缺的一部分。

La Vispera: Samaipata,玻利维亚。在有全套浴室设施的小屋或露营地，每天的房费是30到50美元。可以从露天花园Café购买慢食启发的餐点，产品是通过永久栽培生产的。东道主荷兰人彼得和玛嘉在玻利维亚生活多年，提供各种步行、开车或骑马的短途旅行。他们利用自己的资源和专业知识来支持社区。

桑德拉·诺尔是一名住在马里兰州的注册护士。