在阿根廷巴塔哥尼亚的一次冒险跋涉探索原始山脉，支持土著社区 由Volker波佐
山坡上的矮灌木林在秋叶的鲜艳色彩中闪闪发光，高高的山谷里长满了茂盛的草，高大的猕猴桃树散布在山谷里，它们巨大的树冠在天空的乌云衬托下形成了轮廓。在阿根廷Lanín国家公园的一个偏远地区，这条小路带着我穿越了永恒的山脉、岩石高原和青翠的山谷。除了偶尔在天空中盘旋的安第斯秃鹰和当地的牧羊人和他的羊群外，几乎没有生命的迹象。 Lanín国家公园位于巴塔哥尼亚(Patagonia)北部，是阿根廷与智利边境的一片狭长土地，保护着近1600平方英里的湖泊、山脉和阿根廷最大的本土猕猴拼图树。探索公园的原始生态系统是一个独特的机会，可以看到公园特有的稀有植物和动物。 贫瘠的高原就像布满岩石和巨石的月球景观，而低海拔的茂密森林则充满了生命。森林是几种南方山毛榉的家园，其中一些可以长到150英尺高，在森林的每一个转弯，徒步旅行者都会发现令人惊叹的各种各样的花，盛开的灌木和蝴蝶。徒步旅行者还可以看到成群的本地鹦鹉、巨型啄木鸟、鹰和老鹰，以及火烈鸟、朱鹭、鹅和其他水鸟，它们把一些湖泊作为季节性的家。
|
|
| Lanín国家公园保护着大片的猴子拼图树。©Volker波佐。保留所有权利。 |
当地社区 这个偏远的地区不仅有巴塔哥尼亚北部一些最不受欢迎的山脉，也是马普切印第安人的故乡。在阿根廷的这一地区，马普切人近年来经历了一次重大的文化复兴。今天的马普切人越来越了解和自豪于他们的文化、历史和传统;他们要求归还他们祖先传统上占据的土地。 自1982年恢复民主以来，阿根廷政府已将一些联邦土地的主权归还给土著社区。Lanín国家公园是阿根廷目前唯一实行共同管理计划的国家公园，其中包括马普切居民的积极参与。它试图在保护和公园内几个土著社区的传统生计之间取得谨慎的平衡。Junín de los Andes小镇是公园游客的主要聚集地之一，也是该地区马普切文化的主要中心。当地教堂是马普切人宗教信仰的生动例子，基督教元素与马普切人的传统和象征相结合，创造了当代马普切文化的独特见证。还有一个户外雕塑花园，仿照十字架的车站，在那里，基督的苦难与马普切人在19世纪末阿根廷征服他们的领土时所遭受的苦难是平行的。 当我参观位于Junín de los Andes附近的国家公园热门景点Huechulafken湖时，游客中心的一名土著公园管理员自豪地向我解释了他的文化的一些基本元素。他告诉我马普切的意思是“大地上的人”，他给我看了马普切人宇宙的传统符号，它是基于一种仪式鼓“kultrun”。传统上画在鼓皮上的标志是一个分为四个部分的圆，代表马普切人领土的四个角，以及天体和四个主要的神。然后他解释说，这里大多数地名都起源于马普东，马普切人的母语就是马普东。这些山不仅有着当地的名字，而且还浸透着传统和神话。例如，根据传说，该地区的最高峰Lanín火山，自从一位酋长的女儿被祭祀在那里以安抚神灵之后，就被冰川覆盖了。
|
|
| 一个偏僻乡间小路上的马普切小社区。©Volker波佐。保留所有权利。 |
生态旅游的潜力 大部分情况下，马普切人依靠他们的传统生计，以放牧牛、羊和vicunã(羊驼的一种亲戚)为基础，他们在夏天把羊驼带到国家公园偏远的高草地上。他们还从丰富的猴子拼图树上收集松子，在当地出售。但是，由于缺乏其他收入和就业机会，大多数马普切人生活在贫困中。传统的温饱生计给脆弱的生态系统带来越来越大的压力。过度放牧、木材开采和人口增长是公园生态平衡的主要威胁。生态旅游才刚刚起步，但为了帮助保护环境，并为当地社区提供收入来源，公园管理部门已经开始制定可持续发展的战略。根据共同管理计划，马普切人现在管理营地，提供山地向导，并提供骑马游览。这些活动为居住在国家公园内的土著社区成员提供了为数不多的收入来源中的一些。马普切人还保存着他们广泛的文化传统和土著手工艺品，其中包括手工编织的纺织品、乐器、木雕和传统食品。它们在各个社区和附近城镇的合作社和手工艺品市场出售。 在马普切乡村徒步旅行 在Lanín国家公园的北部有许多宏伟的徒步旅行路线。徒步穿越马普切的最佳基地是Aluminé小镇，它位于阿根廷Neuquén省的巴塔哥尼亚北部。最具挑战性和最有价值的徒步旅行是从Quillen湖到Rucachoroi湖，再到Ñorquinco湖，或者倒序。这是一片偏远的荒野，有高高的草地，连绵不绝的山景，还有广袤的猴林。 每个湖都有一个由马普切人管理的营地，在那里出售基本的给养。国家公园办公室可以在Aluminé上推荐旅游路线。你也可以考虑在部分旅程中雇佣当地的马普切向导，因为有些路径穿过海拔6200英尺的高岩石高原。没有明显的痕迹。从Quillen湖到Rucachoroi湖再到Ñorquinco湖的徒步旅行需要两天的时间。途中的露营活动是有限的，所以如果你想分开进行漫长的一天徒步旅行，可以问一下公园管理员。奎伦湖(Lake Quillen)有一个漂亮的湖边露营地，也是日间徒步旅行的好去处。 徒步旅行者面临的主要挑战是，由于缺乏公共交通，很难到达湖泊和步道。但是，尽管地处偏远，参观Lanín国家公园的北段是一种独特而有益的体验，提供了壮丽的自然环境，并与真正热情好客、乐于助人和友好的马普切人接触。通过住在他们的露营地并雇佣当地导游，游客可以为帮助马普切人创造可持续的生计和提高他们的生活水平做出微小但重要的贡献。
更多信息 每个湖都有一个小型护林站，必须注册。登山向导只说西班牙语。GPS是很有帮助的，尤其是当你决定在没有向导的情况下徒步旅行时。你也可以租一台甚高频收音机在紧急情况下联系国家公园的工作人员。没有公共交通工具来往于这些步道，但湖上的公园管理员可以用无线电叫一辆出租车。 如何到达那里 要探索Lanín国家公园的北部，从布宜诺斯艾利斯到达目的地需要两天时间，回来需要两天时间。你可以从布宜诺斯艾利斯飞到圣卡洛斯德巴里洛什，然后乘公共汽车向北到Aluminé，或者你也可以乘飞机(或乘公共汽车)到省会Neuquén，然后再乘公共汽车向西到Aluminé。每天都有公交车从圣卡洛斯德巴里洛切和Neuquén到圣马丁德洛斯安第斯，Junín德洛斯安第斯和Aluminé。在圣卡洛斯德巴里洛切和圣马丁德洛斯安第斯可以租到汽车。 Lanín国家公园的其他目的地 Junin de los Andes:Junín de los Andes是一个探索国家公园中部的好基地，参观风景如画的Huechulafken湖，距离小镇1.5小时车程。有很多不同难度的日间徒步选择，公共交通，马普切人社区，还有马普切人经营的露营地。Junín de los Andes从San Carlos de Bariloche的机场乘汽车大约3到4小时(每天都有往返布宜诺斯艾利斯的航班)。 圣马丁德洛斯安第斯:圣马丁德洛斯安第斯是公园南部的主要旅游中心。在附近的马普切乡村有许多美丽而轻松的徒步路线。圣马丁德洛斯安第斯从圣卡洛斯德巴里洛切机场乘汽车大约2小时。 当去 阿根廷的夏天(12月至3月)是参观Lanín国家公园的最佳时间，因为天气温暖稳定。从4月开始，天气变得难以预测，风暴很快来临，夜间有霜冻。 指南 孤独星球提供关于Lanín国家公园的小组活动． |
Volker波佐是《文化冲击!》巴西和旅居国外的特约编辑。他游历过全球40多个国家，并在其中10个国家学习、研究和工作。
|
