如何在国外新闻业工作在越南为英语报纸工作的课程 埃里克·蒂尔（Eric Thiel）的生气和照片
1/2012 
你喜欢写作吗？你想环游世界吗？这是我的主要技巧，可以让您踏入大门，在海外的英语纸上工作。 正如我在越南境内的6年奥德赛中发现的那样，发展中国家的英语新闻媒体可以为具有写作和编辑的任何人提供意想不到的有益的机会。 用英语通用语言关于国际贸易，发展援助和外交的，几乎每个国家都有某种英语出版。商人，游客，援助工人和其他游客依靠英语出版物来完成从新的商业法规和商机到当地艺术家和音乐家的活动。
确实，对于熟练的英语作家和编辑来说，没有任何机会。列出了数百个英语媒体媒体www.world-newspapers.com。在线论文列出墨水。巴勒斯坦和中国都拥有不少于10个英语新闻来源。即使是最孤立，最内向的国家也有英语出版物。 不用说，英语报纸的新闻完整性从充满活力的独立到杜尔政府的喉舌运行。但是我发现即使后者也可以提供意外的回报。 我于1995年开始在该国的英语主要论文越南新闻（News）工作。这是一场陷入困境的国家经营的每日，有八页的干旱政治和经济信息。但是，该国正在迈入重大的经济转型，并迅速朝着一个更开放的社会发展，渴望接触西方概念。 该论文的规模迅速增长，并变得越来越独立和活跃。我的责任也增强了：在短时间内，我编辑翻译的故事，并最终运行自己的艺术和文化部分。除了越南新闻外，我还在每周和每月的经济，文化和文学期刊上自由职业，广播和两部纪录片。 这是我在英语出版物中找到职位并充分利用它的提示。
- 从扎实的写作技巧开始。我以新闻学学位，在大学论文上工作多年来到越南，并成为社区报纸的创始人和编辑的经验。虽然您可能不需要作为编辑的学位或经验，但是您需要强大的写作和编辑技能。如果您尚未经历过，请联系社区中的当地报纸，看看他们是否会让您志愿服务，或者讲述您可以写的故事。您还可以在当地的写作中心或社区学院参加写作和编辑课程。
- 经常浇水孔。我在《越南新闻》上的工作没有得到广告宣传，也没有正式的申请方法。我刚好有一个朋友在那里工作。在报纸上床睡觉后的任何一个夜晚，越南新闻头的外国员工在街对面到人行道咖啡馆，以放松身心，并经常从那里前往其他面向移民的酒吧。在酒吧凳上与外籍人士交谈，尤其是深夜，不可避免地会带您去记者。寻找一个只在午夜喝第一啤酒的团体，充满了紧张的咖啡和截止日期压力。如果您不喝酒，您仍然可以闲逛 - 只需喝很多苏打水或水即可。
- 出现。应曾担任校对者的外籍朋友的邀请，我敲了《越南新闻》的大门。一旦我的脚进入门，我就聊天了当地的编辑，他们很快就给了我证明自己的机会。即使没有朋友，也不要害羞去您想工作的纸上办公室。由于没有宣布大多数工作，因此在有空缺时，身体接近可以使您处于线的前面
- 计划从志愿者开始。志愿服务是与新雇主建立信任的好方法，并让您找出工作是否适合您。工作实践可能与您的习惯有很大不同，工作本身可能并不是您所期望的。志愿服务首先是测试水域的好方法。就我而言，经过几周的志愿服务（在旁边教英语时），我得到了一份工作。金宝搏8世界
- 赚取足够的面条。我每两周在早期的越南新闻上付款，总计数百万本货币，但仅等于200美元，不足以在美国生存，幸运的是，一碗美味的面条在一美元下的价格良好，住宿是也便宜。只要您过着简单的生活，您也许可以在当地的薪水上生活，尽管许多外籍编辑在其他出版物上接受了英语或月光的其他工作。金宝搏8世界
- 在奇怪的环境中为辛勤工作做好准备。新闻业需要深夜，截止日期压力和低薪，熟悉各地的作家。在越南，还有外国微生物，不合时宜的停电和政治禁忌。很容易参与您的工作，以至于您错过了旅行或享受您经历的国家的机会。努力工作，但也可以在一段时间内进行比赛。
- 注意签证限制。在外国长期工作通常需要某种工作签证，您可能必须离开该国，每六个月回来一次才能续签。您可能还需要建立一个赞助组织才能获得工作签证。在新闻媒体中工作的一些国家可能会使您受到更多的审查。我承认，我对签证变得松懈……逃脱了一段时间。但是在越南六年，没有适当的签证，当局赶上了我。我被迫离开该国。与外籍人士联系以学习签证的来龙去脉可以帮助您避免我的命运。
在海外纸上工作是职业建设者吗？是的，否。在越南，我迅速承担了新闻业的责任，这些责任将花费数年的职业生涯在我自己的国家攀登。但是，当我回到家并开始寄出简历时，我发现我在越南的异国情调的经历未能激发编辑，并可能使我更多地进入了申请人游泳池的边缘。但是，我的国际经验被证明在接受研究生院并在国际发展组织中找到工作非常有价值。 的确，您永远不知道您在外国媒体上工作的经验会带领您带领您。努力了解新闻项目背后的奇怪文化，政治和经济概念。最后，您将在写作专业及其他地区有许多新的途径。 埃里克·泰尔（Eric Thiel）MA，是位于华盛顿特区的作家，顾问和社会企业家。
|
