作为自由外国通讯员的工作

国外进取记者的机会已经扩大

杰森·莫特拉格（Jason Motlagh）

外国自由记者经常在各种作业中写，拍照和在海外拍摄照片。

如果您有目的地寻求冒险，那么对过错感到好奇，宁愿工作既是身体上的又有精神，并且永远无法抵抗挑战，请考虑成为自由职业者。

新闻业在艰难时期陷入困境，在可预见的未来，市场将变得更加精明。美国对国际新闻的需求不断萎缩，在互联网上失去广告以及基于网络和有线电视新闻媒体的扩散迫使新闻机构削减员工并关闭外国局。这种进化的结果是，年轻人，进取的记者的机会已经扩大。

不管是要做出职业变化还是是一名无精打采的记者，希望从覆盖自身的卡车溢出到国外的新闻，成为自由外国通讯员或“ Stringer”，或者“纵梁”，无线电，电视和互联网媒体都可以触及。

在像新闻界一样残酷的行业中，短期牺牲可能是为了自由职业者的贡献。当我为大学报纸写一些写作时，我没有正式的新闻培训。为了掌握我在华盛顿特区的新闻电报上的无薪实习生五个月的基础知识。

我的赔偿是有机会为一系列书桌做截止日期，我从经验丰富的退伍军人那里学到了贸易的面包和黄油。当我最终成为自由职业者时，我积累的技巧和联系几乎与我留下的一堆徒步剪辑一样必不可少，因为他们在将我的服务推销给主要报纸上的自由职业者时给我留下了信誉，因为他们买了我的信誉。。有关已支付和无偿实习的清单norkerismjobs.com。还可以查看报纸网站和在线新闻，以了解有关可能提供的实习计划的更多信息。新闻学校虽然适合某些人，但并不是必需的。关键是要找到一个出口并开始写硬新闻。

作为自由职业者去哪里

绿色自由职业者将做出的最重要的选择是去哪里。巴黎可能对大多数人来说是理想的选择，这意味着工作很少。或者，巴格达的一场战争记者的演出吸引了某种冒险家。但是，缺乏经验可能是致命的，费用是艰巨的。尤其是妇女，还应意识到可能阻碍新闻工作的文化氛围。

请记住，一个刺激的环境将带来您最好的，但实用性至关重要。选择一个可以预期的可销售新闻，竞争较低和生活成本更低的目的地。例如，委内瑞拉可能对西班牙说话者来说是一个安全的选择：一个低成本的国家，其总统正在利用石油财富来领导整个地区的左翼复兴，这对美国的恼火很大。

学习目的地。阅读有关其历史和最新游戏的了解。网络是旅行前研究不可或缺的一部分：寻找从您感兴趣的地方和邻近地区产生新闻的情况下提出的各种故事，以防您脖子上的脖子平静。

计算了我前往西非的选择。这是一个传统报道的地区，该地区的工作很困难，很少有通讯员愿意长期坚持下去。费用相对较低。从小就对该地区着迷。流利地说法语会给我带来优势。

语言水平不仅可以为您节省翻译人员的钱，还将为您的报告提供深度和质感。

排队您的客户

一旦您的视线占有一席之地，就该排列客户了。没有什么比在一端穿过海洋的另一端试图讲一个热门故事的感觉更糟糕的了，编辑不记得您的名字。通过提前奠定基础工作，避免这种挫败感。

首先，向任何老手寻求联系，您会惊讶于他们认识的人以及在哪里。否则，请致电外国编辑（编辑注：国际报纸或在线新闻网站的在线目录包括全球报纸和墨水）并简要介绍自己和您的计划。通过电子邮件发送您的简历和最新剪辑的副本，检查他们是否已经有一条定期的纵梁，希望您能去，并接受提交意见。大胆对于在海外独立成功至关重要，因此最好现在开始。因为您将以自己的方式支付自己的方式（尽管以后会改变）这是双赢的情况，因为编辑会让一个人在地面上，并且您有潜在的赞助人。随着出发日期建立融洽关系并讨论故事想法的更多电话，询问编辑他或她的观点以及他或她想收到的故事。

仔细计划

请务必制定一项涵盖您国外的全面健康保险计划，以及任何镜头和处方药的需求。我从中选择了长期保险计划国际医学集团。如果您要前往高危区，请对您的保险采用绝对肯定。（注意：战争报告给弦乐器带来了严重的风险，值得单独的文章。如果没有机构的支持，运营成本就会过高，因为当今的记者经常被标记为死亡或绑架战斗人员。保护记者委员会网站查看其记者安全指南并了解有关冲突区域的更多信息。）

检查您的护照将保持有效，并为目标国家 /地区获得所有必需的签证。在某些情况下，最好是在旅游签证上旅行以避免官僚主义的繁文tape节，然后在到达时安排新闻认证（在新闻自由受到限制的国家 /地区使用酌处权）。还可以获取更新的旅行信息和咨询travel.state.gov。

作为自由记者到达您的演出

在罢工之前，请尝试了解您每个月可能花费的钱。不要指望到达时立即获得现金流，而是给自己至少一个2个月的预算缓冲，以便在您开始销售故事之前将您保留。有时，可能需要非新闻工作。在海外开设商店需要时间。找到一个居住的地方，开设银行帐户，获得手机或互联网连接，确保新闻认证以及网络建立应该使您忙一会儿。一定要向当地记者寻求建议。他们还可能是未来项目的翻译人员或修复程序。

此外，值得将自己介绍给其他外国记者，以避免大盘偶发；有时，人工新闻不足的新闻可能需要额外的手，扩展您的服务可能会导致稳固的工作甚至全职工作。

根据新闻媒体和媒介，为故事支付的价格各不相同。例如，一个典型的报纸故事可以从150美元到500美元中获取任何东西，还有更多图片。有些媒体将要求一个故事的独家权利，而另一些媒体将允许您转售一件，只要它不在竞争市场中。一位精明的自由职业者学会了在许多方向上旋转一个故事，以获得最大的利润，这可以使许多发展中国家的生活变得舒适。

同样，在与过度劳累的编辑打交道时，要简要介绍一下，以达到电话的故事，故事的角度是什么，为什么它很重要，永远不要忘记您要处理的客户的特定需求和风格。电子邮件是查询的便宜选择，尽管并不总是像手机那样有效。

由于震惊的地点新闻并不是日常的事情，因此自由职业者必须为更多平凡的贸易出版物努力，以在纽约时报中值得一page plass的故事之间维持生计。找出目标国家 /地区普遍存在的行业或资源，并为贸易期刊，新闻通讯和在线媒体提供专业工作。一个人可能还为国家公共广播电台，slate.com博客，电视的录像带或写冗长的录音旅行杂志的功能。多任务员几乎具有无限的潜力。查找大型媒体所忽略的利基和另类故事，您可以提供增值材料。自由职业的一个优点是能够搜索引人入胜的项目和更少的详细写作，而不是像大多数员工通讯员一样筹集副本来满足每日配额。

作为记者的自由职业并不适合所有人。建立需要花费时间和提取，即使那样，薪水也很少值得推车。但是，如果您想成为一名新闻的公务员，宁愿一种充满活力的生活方式，它将成为您的智力，耐力和街头智慧的深度，请作为自由外国通讯员工作。对于那些记得财富有利于大胆的人，尤其是那些有合理计划的人，这些工作就在那里。

外国自由记者的清单

笔记本电脑：找到一个轻巧，耐用的模型，可以在道路上殴打。与在国外维修的名称品牌一起去。如果要拍摄，Windows Word Processing软件和Photoshop是格式化和组织照片的主食。另外，请确保购买USB棒以轻松传输文件。打印机也可能对研究和文档有用。

传真/调制解调器：将笔记本电脑与外界联系起来；内部是提交故事，发送和接收传真以及电子邮件通信的理想选择。

短波广播：短波收音机（编者注：作者推荐的Sony和Grundig）几乎可以在任何地方接收信号；调整为BBC世界服务在国外必不可少的是要与新闻或杀死时间保持同步。

录音机：数字和磁带盒录音机都可以访谈，这取决于偏好。并确保带来大量的AA或AAA电池。

笔记本：对于在现场做笔记的至关重要。较小的选择是在旅途中轻松的后口袋放置；建议在Amazon.com上使用皮革绑定的Moleskins。

相机：如今，大多数数码相机都能拍摄可售的照片。值得购买备用存储卡和读卡器，将照片下载到笔记本电脑以进行传输。对于那些正在寻找用户友好且价格适中的亲级相机的人，我建议尼康在最近的负担得起的化身中的DSLR模型。

呼叫：携带与所有与工作有关的电话的GSM手机，并找出目的地可用的本地计划。付款计划对承诺害羞有好处；还带一些国际电话卡回家。

钱：信用卡非常适合紧急情况，但并不总是被接受。将各种各样的旅行者支票和硬货币带入小额面额，将其存放或存储在银行帐户中。没有人应该没有隐藏的钱腰带就避免盗窃（www.magellans.com或www.amazon.com并搜索“ Money Belt”）。

适配器：对于所有电子齿轮必不可少的。在www.brookstone.com等插座上选择通用电压适配器。

简历/在线投资组合：现在，许多记者拥有个人网站，潜在的雇主和完美的陌生人可以仔细研究他们的工作。否则，不要忘记携带简历和最佳剪辑的硬副本；您永远不知道自己会撞到谁。

杰森·莫特拉格（Jason Motlagh）是屡获殊荣的作家，摄影师和电影制片人，他花了很多年的时间为著名的新闻机构工作。除了他令人印象深刻的摄影和电影制作外，他还报告了40多个国家 /地区的各种美国和欧洲新闻媒体。看到他的广泛工作杰森·莫特（Jason Motlaugh）网站。