《国外过渡》杂志2002年9 / 10月第二十六卷第2期

从编辑器

当我们的大多数学生读者在课堂上有一个全新的开始，并探索新的和意想不到的留学机会时，世界各地的许多人正在积极推动他们的社区发生积极的变化。

在本期节目中，我们关注志愿服务如何有效地促进两种文化之间的理解。尽管本问题的撰稿人都认为，为慈善组织奉献自己的时间没有“正确的方式”，但如果做得正确(敏感、明智、真诚)，在国外做志愿者确实能带来不同。

在我写这篇文章的时候，从中东到南亚再到美国，世界各地的暴力正在升级。因此，对其他文化和宗教的误解似乎充满了即使是最开放的人的思想。然而，最近的政治动荡不应该阻止旅行者前往一个不熟悉的目的地。

本期所列出的工作资源、留学项目和志愿者组织正是出于这个原因——通过方便获取基本信息，鼓励有教育意义的、浸入式的海外旅行。由于关于出国工作的新知识非常丰富，其中有些信息无法装入我们的纸质杂志中。和往常一样，你可以在我们的网站上找到海外工作资源的完整列表。)

今年夏天，我们花了很多时间清理和整理我们的文件和数据库，以便在我们的新网站上向订户提供过去25年的《海外转型》，该网站计划在今年秋天上线。我们花的时间比预期的稍长，但我们认为您会对结果感到满意:用户只需按一下键，就可以获得新的资源指南、针对特定主题的广泛文章选择，以及关于志愿者、学习、工作和海外生活机会的最新信息。

对于有重点的海外旅行，请续订或订阅《海外过渡》杂志。如果你的首要任务是了解最新的海外工作机会，我们的《海外工作》第四版将于8月出版。现在就预订你的副本，以便获得最准确和全面的海外求职信息，并利用出版前折扣。

西安吴